Згорнути %s Последние сообщения тем
Тема | Форум | Написано | Дата |
---|---|---|---|
|
|

Группировка "ГЕЙМЕРЫ"
#21
Надіслано 15 червень 2009 - 20:48

Популярне повідомлення!
уже отписался!!!
надеюсь Виталий не против того, что я немного поправил его первый пост???
а то как то не видно его было на второй страничке...
#22
Надіслано 15 червень 2009 - 20:48

#23
Надіслано 15 червень 2009 - 20:49

Популярне повідомлення!

#24
Надіслано 15 червень 2009 - 20:49

Народ не смешите. eХecuТor(кстати без s) - это приказчик, исполнитель(судебный в том числе), управляющий. Палач - Executioner
#25
Надіслано 15 червень 2009 - 20:49

точно- перевод верный- ну я и говорил в смысле: исполняющий приговор

ну если так вернее - то да согласен
(тока по русски звучит не очень симпатишно - экзекутионер, экзекушинер

#26
Надіслано 15 червень 2009 - 20:49

Популярне повідомлення!
#27
Надіслано 15 червень 2009 - 20:49

#28
Надіслано 16 червень 2009 - 07:21

#29
Надіслано 16 червень 2009 - 10:30

Спасыба!
буду пробовать!!!