Перейти к содержимому


Добро пожаловать к нам на сайт! Про Ваш статус и права можно прочитать в Этой теме

Для просмотра картинок и скачивания файлов с форума - пройдите регистрацию!   Проблемы с регистрацией - вам сюда




Фотография

Русская озвучка для Lost Alpha почти готова

Lost Alpha русская озвучка

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
В этой теме нет ответов

#1
garwas

garwas

    Дюна

  • Не в сети
  •  Модераторы
  • Клуб "STALKER-WORLDS"
  • Старожилы
  • Спонсор сайта Завсегдатай - больше 1 год на сайте
<- Информация ->
  • PipPipPipPip
  • Регистрация:
    22-May 11
  • 756 Cообщений
  • Пропуск №: 4653


Репутация: 647 Постов: 756
  • Страна проживания:Россия
  • Реальное имя:Игорь
  • Пол:Мужчина
  • Город:Сочи
Полноценная локализация аддона Lost Alpha, которая включает в себя русскую озвучку всех игровых диалогов, благополучно движется к релизу. 
 
Руководитель локализации: 
 
Я получил 99% озвучки,из всех этих файлов уже сделал конверт в игру 100%,ну и 70% уже обработано (реверы,и т.д),осталось дело за малым. Мы столкнулись с многими проблемами,даже на этапе переводчиков, немало потрепано нервов. Один пример: человек взял архив и сдал его, просто заменив материалом из исходного, оригинального ТЧ, не подумав что за этими ролями уже закреплен другой голос. Как мы и предполагали, с большой долей вероятности, русификация выйдет или в конце июля, или, максимум, в начале или середине августа. Все баги и недочеты должны быть исправлены ДО релиза, ввиду того, что в дальнейшем, не будет длительной поддержки,и обновлений русификации: команда разбежится по своим другим немаловажным проектам. 
 
lost-alpha.com






Темы с аналогичными тегами: Lost Alpha, русская озвучка


реклама на сайте подключена

Использование материалов сайта только с разрешения Администрации!
Или с указанием прямой ссылки на источник. 2008 - 2017 © Stalker-Worlds