Перейти к содержимому

Вторник 18 Февраля 2025 г. 15:34:39

Добро пожаловать к нам на сайт! Про Ваш статус и права можно прочитать в Этой теме

Для просмотра картинок и скачивания файлов с форума - пройдите регистрацию!   Проблемы с регистрацией - вам сюда




Фотография

Lost Alpha Полный русский перевод


  • Авторизуйтесь для відповіді у темі
Повідомлень у темі: 3

#1
LENA_D

LENA_D

    Хабар Пантеры

  • Не в сети
  • Тех. Админ
  • Клуб "STALKER-WORLDS"
  • Помог купить свой сервер сайту! Клуб Завсегдатай - больше 1 год на сайте
<- Информация ->
  • PipPipPipPip
  • Регистрация:
    23-липень 10
  • 3 582 Cообщений
  • Пропуск №: 2061

0 баллов предупреждения
Репутация: 4 724

Репутация: 4724 Постов: 3582
  • Skype:lena_antoniva1
  • Страна проживания:Реактор
  • Реальное имя:Лейла
  • Пол:Женщина
  • Город:Полтава

Прикріплений файл  лост.jpg   59,96К   завантажень 3

 

 

Описание

Это фанатский неофициальный перевод сделанный различными людьми на добровольной основе, поэтому за возможные некорректные, неверные либо просто вырвиглазные варианты перевода ответственности никто не несет. Но любой желающий может дополнить / исправить перевод в любой момент.
В дальнейшем будет выпущен официальный перевод от разработчиков S.T.A.L.K.E.R. Lost Alpha. Этот перевод предназначен для тех кто хочет видеть в игре русский текст прямо сейчас и не хочет ждать. Данный перевод совместим с патчем 1.30013.

Установка:



Как исправить или дополнить перевод?



Либо можете её просто закомментировать:



Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.com/book/51258/215594




Скачать ТыЦ
 



#2
AndroKut

AndroKut

    Сталкер

  • Не в сети
  • Опытные

<- Информация ->
  • PipPipPipPip
  • Регистрация:
    18-грудень 13
  • 266 Cообщений
  • Пропуск №: 9799


Репутация: 4 Постов: 266
  • Страна проживания:Россия
  • Реальное имя:Андрей
  • Пол:Мужчина
  • Город:Уфа

Доброго времени суток уважаемый админ!!!

У меня пожелание чтобы Сталкер-ЛА вынести в меню сайта и создать папку прохождения и вылетов. потому что много вопросов и вылетов тоже.  А если конкретно то 1.вылет при обращении к ремонтнику Лису на кордоне, не ремонтирует ничего. нажимаешь кнопку ремонта и ничего не происходит. 2. вылет с выключением компа, при использовании ремонтного набора, нажимаешь в инвентаре на рем.набор использовать и полный вылет. 3. самое интересное при переходе на бар-Росток со свалки. вылет. переигрывал бесполезно. помогите Игра понравилась, но дальше не пропускает. Вот Лог вылета http://rghost.ru/56487224

 

С уважением AndroKut !!! 


RUS_D (20 червень 2014 - 19:46):
А этот форум вас чем не устраивает?
http://stalker-worlds.games/forum/forum/97-lost-alpha/

Внимательно ознакомьтесь с темами и будет вам счастье :)


#3
AndroKut

AndroKut

    Сталкер

  • Не в сети
  • Опытные

<- Информация ->
  • PipPipPipPip
  • Регистрация:
    18-грудень 13
  • 266 Cообщений
  • Пропуск №: 9799


Репутация: 4 Постов: 266
  • Страна проживания:Россия
  • Реальное имя:Андрей
  • Пол:Мужчина
  • Город:Уфа

AndroKut,

Я извиняюсь, я на него наткнулся чуть позже после написания письма. ещё раз приношу извинения.

C уважением AndroKut!!! 



#4
Sashok

Sashok

    S.T.A.L.K.E.R.

  • Не в сети
  • Старожилы
  • Спонсор сайта Завсегдатай - больше 1 год на сайте
<- Информация ->
  • Регистрация:
    28-березень 09
  • 2 265 Cообщений
  • Пропуск №: 301

0 баллов предупреждения
Репутация: 5 048

Репутация: 5048 Постов: 2265
  • Страна проживания:Украина
  • Реальное имя:Александр
  • Пол:Мужчина
  • Город:Сумы
Русификатор v.3.0 для S.T.A.L.K.E.R. Lost Alpha.

Изменения в версии v.3.0:

- Переведены "Запретные зоны".
- Переведены входящие сообщения.
- Переведены и исправлены имена НПС.
- Исправлены все известные ошибки и неточности в переводе.
- Исправлены статьи в ПДА.
- Исправлены теги в меню ремонта.
- Исправлены названия и описание машин (ВАЗ, Т40, Нива и др.)
- Исправлено дублирование биографий НПС (Шустрый).
- Исправлено наложение текста.
- Исправлено отсутствие названий и описаний, информации о предметах (RUz, retro_niva, oversight_nsa и др.)
- Дополнена информация о некоторых квестовых предметах.

Дополнительная информация:

Данный русификатор неофициальный, никакой официальной тех. поддержкой от разработчиков Lost Alpha не обеспечивается. В будущем, при появлении официальных обновлений (патчей) для игры, русификатор нужно будет удалить во избежание проблем с совместимостью.

Установка:
Папку gamedata скопировать в корневой каталог "чистой" игры версии 1.3003.

Скачать

Внутри архива читаем Readme.
Финальная версия перевода выйдет в сентябре вместе с русской озвучкой.





реклама на сайте подключена

Использование материалов сайта только с разрешения Администрации!
Или с указанием прямой ссылки на источник. 2008 - 2017 © Stalker-Worlds